ค้นหาบล็อกนี้

วันพุธที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2561

Unruly Phoenix Xiaoyao (นิยายแปล) ตอนที่ 27:2 เรียกคืนความบริสุทธิของท่านแม่ทัพสูงสุด

หนิง เสี่ยวเหยา ยืนขึ้นเพื่อที่จะออกไป แต่หัวหน้าแมวดำก็ไล่ตามเธอมา "คนไม่เต็มเต็ง เจ้าไม่สามารถโกหกแมวตัวนี้ได้หรอก"

"เจ้าไม่ได้บอกหรือว่าจะหยุดเรียกข้าว่า" คนไม่เต็มเต็ง? " หนิง เสี่ยวเหยาพูดขึ้น

"เจ้าเรียกคืนความบริสุทธิของท่านแม่ทัพสูงสุดได้หรือยัง" หัวหน้าแมวดำยังคงยืนยันอยู่ในจุดนี้

หนิง เสี่ยวเหยา เตะหัวหน้าแมวดำ อีกครั้งก่อนที่จะเดินออกจากห้องเครื่องไป ในเวลานี้ฟางถัง ก็ได้นำขันทีจำนวนสิบคนจากตำหนักมังกร ไปที่ห้องเครื่อง แม่ทัพหนุ่มฟางถังไม่เคยเรียนรู้เรียกมารยาทมาก่อนในชีวิตนี้ ดังนั้นเขาจึงผลักศีรษะของขันทีออกไปทางด้านขาง ในขณะที่เขาพุ่งเข้าไปในลานด้านใน ทันทีที่เขาได้เห็นหนิง เสี่ยวเหยา เขาก็พร้อมที่จะแสดงความเคารพทันที

หนิง เสี่ยวเหยา โบกมือให้เขา "มันจะไม่ดีกว่าหรือที่จะไม่ทำเคารพสักครั้ง ถ้าหากว่าเจ้าต้องทำมันอย่างน้อยวันละหลายสิบครั้งขึ้นไป ไม่ว่าจะเป็นกี่ครั้งที่เจ้าถามข้าว่าสบายดีหรือไม่ ข้าก็ไม่รับประกันว่าข้าจะดีไปกว่านี้หรอก"

ฟางถัง จึงทำได้เพียงแค่อยู่ที่ตรงนั้นไม่เคลื่อนไหว ในขณะที่เขาถามขึ้น "ฝ่าบาทพระองค์หาอะไรกินแล้วหรือยังพ่ะย่ะค่ะ? ท่านแม่ทัพสูงสุดได้นำกองกำลังองครักษ์มังกรพิทักษ์ทั้งหมดไปที่ตำหนักมังกรแล้ว ในตอนนี้หมอหลวงกั๋ว กำลังรักษาบาดแผลของพวกเขา ดังนั้นกระหม่อมจึงมาหาอาหารพ่ะย่ะค่ะ "

"มีขนมปังนึ่งจำนวนมากอยู่ข้างใน"หนิง เสี่ยวเหยาพูดกับขันทีขึ้น "ไปเอามัน เอาอะไรก็ได้ที่มันสามารถกินได้ไปด้วย"

ขันทีหนุ่มเดินเข้าไปในห้องเครื่องเพื่อเอาอาหาร ฟางถัง วิ่งไปข้างหน้า หนิง เสี่ยวเหยาและพูดด้วยเสียงต่ำขึ้นว่า "แล้วถ้าอาหารถูกวางยาพิษเล่าพ่ะย่ะค่ะ?"

หนิง เสี่ยวเหยา โบกมือขึ้นแล้วพูดอย่างมั่นใจขึ้นทันที "ไม่ต้องกลัวมีข้าอยู่ที่นี่ทั้งคน" นอกจากยาปลุกกำหนัดแล้ว หนิง เสี่ยวเหยา ก็เชื่อมั่นในทักษะของเธอในการรักษาสารพิษหลายร้อยชนิดได้ ถึงแม้ว่าเธอจะหมดหนทางกับยาปลุกกำหนัด แต่นั้นเป็นเพราะมันไม่ใช่พิษตั้งแต่แรก!

ในขณะที่คำพูดของหนิง เสี่ยวเหยา เหมือนกำลังพูดกับตัวเอง ฟางถังก็ แปลความหมายของฮ่องเต้ว่าไม่มีใครกล้าที่จะมาหาเรื่องเขาให้พระราชวังในตอนนี้ "ฝ่าบาท กระหม่อมได้ยินมาว่าอุปราชได้เข้ามาในพระราชวังอีกครั้งแล้วพ่ะย่ะค่ะ" เขารายงานขึ้น

มุมปากของหนิง เสี่ยวเหยาโค้งขึ้น คนทั้งสองต้องทำสิ่งเลวร้ายอีกครั้งแน่ๆ "บอกข้าเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในครั้งนั้น ตกลงเรื่องที่ท่านแม่ทัพสูงสุดส่งจดหมายไปยังราชสำนักของแคว้นเหนือมันคืออะไร?"

ตอนนี้การคืนความบริสุทธิให้ท่านแม่ทัพสูงสุดเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด สำหรับคนสารเลวสองคนที่อยู่ในตำหนักพระพันปีนะหรือ มุมปากของหนิง เสี่ยวเหยาโค้งขึ้นอีกครั้ง ถ้าอย่างอื่นใช่ไม่ได้ เธอก็จะใช้ความรุนแรง ใครจะรู้ว่าสองคนนั้นทำอะไรอยู่ที่ไหนในตอนที่เธอกำลังฆ่าซอมบี้อยู่!

ทันทีที่มีการกล่าวถึงท่านแม่ทัพสูงสุด ฟางถึง ก็เริ่มกระปรี้กระเปร่าขึ้น แม่ทัพหนุ่มฟางถัง กำมือของเขาไว้แน่นในขณะที่เขาพูดขึ้น"จดหมายเหล่านี้ต้องถูกปลอมขึ้นโดยน้ำมือของโม่โตวแน่พ่ะย่ะค่ะ!"

“ใครกัน?

"ขุนนางสูงสุดของราชสำนักแคว้นฮูเหนือ ซึ่งเป็นชายจากชนเผ่าทางทะเลตอนใต้พ่ะย่ะค่ะ" ฟางถังตั้งข้อสังเกต

"แล้วอุปราชเซี่ยได้รับจดหมายปลอมเหล่านี้ได้อย่างไร? หรือเขาสั่งให้ทำมันขึ้นมา" หนิง เสี่ยวเหยา ถามขึ้น ถ้าสองคนนี้สามารถปลอบราชโองการได้ แล้วมันจะยากอะไรที่จะปลอมลายมืออีกสักสองสามฉบับ?

"พวกมันถูกขโมยไปจากกระโจมของฮ่องเต้แคว้นฮูเหนือพ่ะย่ะค่ะ" ฟางถังส่ายหน้า "คนที่ทำมันไม่ได้เป็นหนึ่งในคนของอุปราชเซี่ยพ่ะย่ะค่ะ"

"แล้วผู้ชายคนนั้นเป็นคนของใคร?" หนิง เสี่ยวเหยาถามขึ้น

"เป็นสายลับที่ส่งไปยังแคว้นฮูเหนือโดยฮ่องเต้พระองค์ก่อนพ่ะย่ะค่ะ" ฟางกล่าวพูดขึ้นด้วยเสียงกระซิบ

ตอนนี้พวกขันทีกำลังวิ่ง ยกหรือแม้แต่แบกตะกร้า ถาดของขนมปังนึ่งกับอาหารต่างๆไว้บนบ่าของพวกเขา ขณะที่พวกเขาวิ่งออกจากห้องเครื่องไป หนิง เสี่ยวเหยาเห็นขันทีเดินอยู่ข้างหน้า ในขณะที่นางและฟางถังพูดเรื่องที่ทำให้หูตั้งขึ้นมา หัวหน้าแมวดำยังคงวนเวียนอยู่รอบๆ สัตว์ตัวเล็ก ๆ พวกนี้มีมาตรฐานของตนเองในการตัดสินคน เมื่อหนิง เสี่ยวเหยาช่วยเจ้านายของเหยี่ยวน้อยให้รอด พวกเขาได้ไม่คิดว่ามันเป็นการสะสมอำนาจและสร้างอิทธิพลหรือติดสินบนทางจิตใจของผู้คน พวกเขาคิดเพียงว่าหนิง เสี่ยวเหยา เป็นคนดี มนุษย์ที่พวกเขาสามารถเข้าใกล้ได้โดยไม่ต้องเป็นกังวล

หนิง เสี่ยวเหยา ก้มลงไปนำหัวหน้าแมวดำ ขึ้นมาและวางเขาไว้บนบ่าเพื่อที่เขาจะได้นั่งอยู่ตรงนั้น มุมปากของฟางถัง ถึงกับกระตุกขณะที่เขามองไปที่แมวอ้วนดำที่เต็มไปด้วยขน ก่อนจะพูดขึ้น "ฝ่าบาท พระองค์เลี้ยงแมวดำด้วยหรือพ่ะย่ะค่ะ?"

ขนของหัวหน้าแมวดำตั้งขึ้นอีกครั้ง มนุษย์เชื่อว่าแมวดำสามารถปลุกชีวิตคนตายและสื่อสารกับวิญญาณได้ ดังนั้นพวกเขาจึงถือว่าเป็นสัตว์ที่โชคร้าย ไม่มีใครในโลกนี้ต้องการเลี้ยงแมวดำ ดังนั้นหัวหน้าแมวดำจึงเห็นได้ชัดว่ามนุษย์ไม่ชอบเขามากเพราะขนสีดำที่มากมายของเขา

หนิง เสี่ยวเหยา พยักหน้าอย่างไม่สนใจ "ใช่ ข้าเลี้ยงเขา มาพูดเกี่ยวกับท่านแม่ทัพสูงสุดกันต่อ" พี่ชายฟางคนนี้ก็ไม่จอจ่ออยู่กับหัวข้อเรื่องของเขาเช่นกัน? ท่านแม่ทัพสูงสุดโหลวกำลังรอให้ความบริสุทธิของเขาถูกเรียกกลับคือมา แล้วทำไมถึงมาพูดเรื่องแมว?


ร่างอ้วนๆ ของหัวหน้าแมวดำสั่นขึ้น ก่อนที่มันจะร้องเหมียวออกมา อย่างขมขู่ เขายื่นอุ้งเท้าออกมาและลูบไปที่คอของหนิง เสี่ยวเหยาเบาๆ คนไม่เต็มเต็งผู้นี้เป็นมนุษย์ที่ดีมากๆ หัวหน้าแมวดำ ตัดสินใจจากนี้ต่อไปเขาจะไม่เรียกหนิง เสี่ยวเหยาว่า คนไม่เต็ม อีกต่อไป