ค้นหาบล็อกนี้

วันอังคารที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2560

Unruly Phoenix Xiaoyao (นิยายแปล) ตอนที่ 23:2 มังกรพิทักษ์จะถูกฝังตามคำสั่งของฮ่องเต้

ซองจิน เดินไปทางด้านข้างของโหลว จื่อกุ้ย และก้มลงไปพูดด้วยเสียงที่ต่ำ "ในเมื่อพระพันปีบอกว่าเป็นราชโองการของฮ่องเต้ เช่นนั้นมันยอมต้องมีอยู่จริง นอกจากนี้ฝ่าบาทยังทรงพระเยาว์ แต่กลับได้ครองบังลังก์แล้ว ดังนั้นตราประทับหยกก็ต้องอยู่ที่พระพันปีอย่างแน่นอน ท่านแม่ทัพสูงสุดถ้าพวกเราต่อต้านราชโองการของฮ่องเต้พระองค์ก่อน จุดจบก็จะเป็นโทษประหารชีวิตเท่านั้น "

"แม้ว่าข้าจะต้องการช่วยใครสักคน แต่คนเพียงไม่กี่คนอย่างพวกเราจะทำอะไรได้ ที่จะสามารถพาพวกเขาทั้งหมดออกจากคุกหลวง" โหลว จื่อกุ้ยถามขึ้นอย่างเงียบ ๆ

ซองจินส่ายหัวและสูดลมหายใจเข้า ตอนนี้พวกเขาก็มีปัญหาในการช่วยตัวเองอยู่มากแล้ว แล้วจะไปนับอะไรกับการช่วยคนอื่น

"มังกรเหล่านี้ได้รับการฝึกฝนโดยบิดาของข้า ท่านแม่ทัพสูงสุดคนเก่า" ใบหน้าของโหลว จื่อกุ้ย เปลี่ยนเป็นซีดลงอย่างผิดปกติ ถ้าเขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขากับมังกรเหล่านี้ก็คือเพื่อนฝึกหัดของแม่ทัพคนเดียวกัน

ซองจินส่ายหน้าอย่างรวดเร็ว "ท่านแม่ทัพสูงสุด หากท่านไม่มีความอดทนในเรื่องเล็ก ๆ ท่านจะทำการใหญ่ได้อย่างไร ฝ่าบาทยังพระเยาว์นัก เขาสามารถช่วยท่านได้ครั้งหนึ่ง แต่ไม่ได้หมายความว่าจะมีครั่งที่สอง "

เงาสายฝน ไม่สามารถได้ยินคำพูดของโหลว จื่อกุ้ย และซองจิน ได้อย่างชัดเจน แต่ก็พยุงตัวเองขึ้นโดยพนักว่างแขนของเก้าอี้และลุกขึ้นอย่างสั่นคลอน เขาโค้งคำนับต่อโหลว จื่อกุ้ย และพูดขึ้น "ท่านแม่ทัพสูงสุด เงาสายฝนขอตัวก่อนงขอรับ"

ฟางถังถามขึ้นอย่างรวดเร็ว "เจ้ากำลังจะไปที่ไหน?"

เงาสายฝน ยิ้มแล้วตอบขึ้น "กลับไปที่คุกหลวงขอรับ"

"เจ้าต้องการที่จะกลับไปตายหรือ?" ฟางถังยื่นมือออกไปเพื่อที่จะดึง อิงเฟิงกลับมา

"ถ้าข้ามีชีวิตอยู่ ข้าก็ไม่สามารถช่วยพี่น้องของข้าให้มีชีวิตอยู่ได้และข้าก็ไม่สามารถดึงท่านแม่ทัพสูงสุดให้มาเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ได้ด้วยเช่นกัน" อิงเฟิงยิ้มอย่างอ่อนโยนขึ้น "ดังนั้นข้าจึงไม่สามารถมีชีวิตอยู่ตามลำพังได้"

โหลว จื่อกุ้ย กำลังจะพูดเมื่อพื้นดินที่อยู่ใต้พวกเขาก็สั่นขึ้น

"แผ่นดินไหวหรือ?" แม่ทัพสองสามคนร้องขึ้น มันเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว บรรยากาศข้างนอกยังคงดำเดินต่อไปอย่างปกติราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

"ทางตะวันตกเฉียงใต้" แม้ว่ามันจะเกิดขึ้นเพียงในกระพริบตา แต่โหลว จื่อกุ้ย ก็ยังสามารถชี้จุดที่เกิดเหตุได้

ได้ยินเช่นนี้อิงเฟิงก็อุทานขึ้น"ทิศทางของคุกหลวง?"
ที่หน้าประตูของคุกหลวง หนิง เสี่ยวเหยา ลูบมือที่เจ็บปวดของเธอที่ตีไปที่ประตู ประตูนี้แข็งเกินไป เธอเตะและทุบพอที่จะทำให้แผ่นดินสั่นไหว แต่มันก็ยังไม่พังลงมา!

เหยี่ยวบินวนอยู่กลางอากาศ ก่อนที่จะลงไปบนไหล่ของหนิง เสี่ยวเหยา "ฝ่าบาท มีคนอยู่ข้างใน"

"ข้ารู้ว่ามีคนอยู่ข้างใน" หนิง เสี่ยวเหยา ตระโกนขึ้นด้วยความไม่พอใจ "ข้าสามารถได้ยินเสียงหายใจของพวกเจ้าทั้งหมด!" เธอยังคงชกไปที่หน้าประตูในขณะที่เธอตะโกนขึ้นอีก "ข้าคือฮ่องเต้ เจ้ากล้าที่จะปฏิบัติต่อข้าเหมือนข้าตายไปแล้วอย่างนั้นหรือ? ข้าจะสั่งฆ่าทั้งครอบครัวของพวกเจ้า! ได้ยินหรือไม่? ทั้งครอบครัวของเจ้า! "

พังพองเหลืองอยู่ข้างหนิง เสี่ยวเหยา ในขณะที่เขาพูดขึ้น "นั้นเขาเรียกว่าเก้าชั่วโคตร”

"โอ้ใช่ ข้าจะสั่งประหารเก้าชั่วโคตรของพวกเจ้า เปิดประตู! "หนิง เสี่ยวเหยา เริ่มเตะอีกครั้ง ประตูทองแดงเริ่มยุบตรงหน้าที่หนิง เสี่ยวเหยาเตะและชก แต่แม้ว่ามันจะดูบิดเบี้ยว มันก็ไม่ล้มลง
"พระพันปี" ในคุกหลวง แม่นมไล๋คนสนิท คำนับลงไปด้วยความหวาดกลัวต่อผู้ที่นั่งอยู่ ก่อนจะพูดขึ้นด้วยเสียงที่ต่ำ "เรื่องเช่นนี้ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้แล้วนะเพคะ" แม้ว่าพระพันปีจะเป็นมารดาของฝ่าบาทแต่พระนางก็ไม่อาจจะดูหมิ่นเกียรติของฮ่องเต้ได้

พระพันปีได้สั่งให้คนของนางปล่อยให้อิงเฟิงหลบหนี และจัดให้มีพลธนู 500 คนรออยู่ในคุกหลวง นางรู้ดีว่าโหลว จื่อกุ้ย ได้รับบาดเจ็บสาหัสมากกว่าที่จะมาได้ แต่นางกำลังรอให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงของเขาปรากฏตัวขึ้นแทน ถ้าพวกเขาขัดราชโองการของฮ่องเต้ โหลว จื่อกุ้ย ก็ไม่อาจจะหนีความตายไปได้ หรือไม่ว่าจะอย่างไร พระพันปีเซี่ยก็ได้พิจารณาแล้วว่านางจะไม่สูญเสียอะไร ถ้าโหลว จื่อกุ้ย จะไร้หัวใจและไม่ยอมช่วยอะไรเลย แต่กับการวางแผนทั้งหมดของนาง นางไม่เคยคาดหวังว่าฝ่าบาทจะมาแทน!

เมื่อหนิง เสี่ยวเหยา เห็นว่าประตูยังไม่เปิดแม้ว่าจะหลังจากที่เธอขู่ว่าจะฆ่าครอบครัวพวกเขาไปแล้ว เธอก็ตัดสินใจที่จะใช้ผนังแทน หัวหน้าแมวดำและ พังพอนเหลืองเห็นเธอปีนขึ้นไปบนกำแพงเช่นนั้น พวกเขาก็วิ่งไปด้านตะวันตกของคุกหลวงที่มีอุโมงค์สุนัขสำหรับพวกเขาที่จะผ่านเข้าไปอยู่

ในเวลาเดียวกันพระพันปีเซี่ยก็บอกแม่นมไล๋ “เจ้าไปและพาฮ่องเต้ออกไปจากที่นี่ ทำร้ายใครก็ได้จนถึงแก่ความตายถ้ามันจำเป็น ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ดูหมิ่นราชโองการของฮ่องเต้พระองค์ก่อนได้! "

แม่นมไล๋ กำลังจะจากไปเมื่อแม่นมอีกคนหนึ่งที่อยู่ใกล้พระพันปีพูดขึ้น "พระพันปีเพคะ ฝ่า...ฝ่าบาทอยู่บนผนังกำแพงเพคะ"

พระพันปีเซี่ยเงยหน้าขึ้นมองไปที่ผนังกำแพงสูงสามเมตรล้อมรอบลานคุกหลวงเอาไว้ และลูกสาวของนางก็กำลังปีนขึ้นไปบนนั้น...        


หนิง เสี่ยวเหยาไม่ได้เห็นว่าพระพันปีประทับอยู่ใต้กำแพง แต่ความสนใจของเธออยู่ในกลุ่มดำมืดและหนาแน่นที่คุกเข่าลงไปบนพื้นด้วยมือของพวกเขาถูกมัดเอาไว้ด้านหลัง พวกเขาทั้งหมดกำลังจะถูกฝังไปกับคนตายจริงๆ หรือ?